翻訳と辞書 |
Line breaking rules in East Asian languages : ウィキペディア英語版 | Line breaking rules in East Asian languages
The line breaking rules in East Asian language specify how to wrap East Asian Language text such as Chinese, Japanese, and Korean. Certain characters in those languages should not come at the end of a line, certain characters should not come at the start of a line, and some characters should never be split up across two lines. For example, periods and closing parentheses are not allowed to start a line. Many word processing and DTP software products have built-in features to control line breaking rules in those languages. In Japanese Language, especially, categories of line breaking rules and processing methods are determined by Japanese Industrial Standard JIS X 4051,〔―. JIS X 4051:2004 Formatting Rules for Japanese Documents (). Japanese Standards Association. 2004.〕 and it is called . == Line breaking rules in Chinese text == Line breaking rules for Chinese language have been described in the reference of Office Open XML, Ecma standard. There are rules about certain characters that are not allowed to start or end a line, such as below.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Line breaking rules in East Asian languages」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|